Prevod od "čas světa" do Srpski


Kako koristiti "čas světa" u rečenicama:

Někdy se zdá, že máš všechen čas světa a najednou je konec.
Ponekad ti se èini da imaš sve vrijeme svijeta, a onda je gotovo.
Máme celý čas světa, abychom počkali na tvé přiznání, Martine.
Imamo sve vreme ovog sveta da saèekamo tvoje priznanje.
Clarku, myslíme si, že máme všechen čas světa, že budeme žít věčně, ale to je omyl.
Klark, mislimo da imamo sve vreme na svetu... da æemo živeti veèno, ali to nije istina.
Na tebe mám všechen čas světa.
Za tebe, imam sve vreme sveta.
Každý by to vyřešil kdyby měl všechen čas světa.
Svako bi ovo mogao da provali, da ima sve vreme ovog sveta.
Nikdy bych takhle nehrál, i kdybych měl všechen čas světa.
Nikada nisam mogao da igram tako èak i da sam imao svo vreme ovog sveta.
Dal jsem si všechen čas světa... deset hodin každý den.
Ali dao sam sebi sve vreme sveta... po 10 sati svakog dana.
Krutá pravda je... že to pomine, ale nikdy se přes to nedostanete. I kdybyste měla všechen čas světa.
A surova istina je, možeš da to prevaziðeš, ali nikada neæeš preboliti, èak i da imaš sve vreme ovoga sveta.
Vypadá to tak, že máme všechen čas světa.
Èini se kao da imamo svo vreme na svetu.
Myslíš si, že máš všechen čas světa, ale není moc děvčat, která jsou moudrá a zároveň krásná, jako ty.
Misliš da imaš svo vrijeme ovoga svijeta, ali nema puno cura koje su i pametne i lijepe kao što si ti.
A máte všechen čas světa na přemýšlení.
И имаш све време света да размислиш.
Mladí lidé často mění své názory... protože si myslí, že mají všechen čas světa.
Mladi èesto menjaju svoje mišljenje. Jer misle da imaju sve vreme na ovom svetu.
Už brzy budeme mít všechen čas světa.
Uskoro, imaæemo svo vreme ovog sveta.
On dělá, jako bychom měli všechen čas světa...
Mislim, on se ponaša kao da imamo svo vrijeme ovoga svijeta...
Říká chlap, který má všechen čas světa.
Kažete to kao èovek koje ima sve vreme ovog sveta.
A vy si myslíte, že máte všechen čas světa, že nic nemá konce...
i misliš da imaš sve vrijeme ovog svijeta, da ništa nije konaèno...
Zatím, ale já mám všechen čas světa.
Zasad. Ali imam sve vrijeme svijeta.
Pro tebe... mám všechen čas světa.
Za tebe, imam cijelo vrijeme na svijetu.
Tady na to máme všechen čas světa.
Ovdje imamo sve vrijeme na svijetu.
Na rozmyšlenou máte všechen čas světa, slečno Ibbetsonová.
Imate sve vreme ovog sveta da odluèie.
Na cestování máme všechen čas světa.
Imamo sve vreme sveta za putovanja.
Nastal čas světa... klanět se před jeho silou.
Sada je vreme da se svet pokloni njegovoj moæi.
Na vymyšlení plánu jsi všechen čas světa a nikdo tě neviděl ani hnout prstem.
Imao si sve vreme ovog sveta da sprovedeš plan, i niko ne bi ništa mogao.
Myslela jsem, že mám všechen čas světa na boje s ním a jeho malým pitomem sborem.
Mislila sam da imam svo vrijeme ovoga svijeta da grdim i njega i njegov glupi mali glee klub.
Mám všechen čas světa, abych to udělala dobře.
Imam sve vreme sveta za to.
Mám všechen čas světa, na rozdíl od vás.
SVE ŠTO MI JE OSTALO JE VREME, ZA RAZLIKU OD TEBE.
Ichabod mi dal všechen čas světa.
Ikebod mi je pružio svo vreme sveta.
Buď tady můžeš zůstat bez kluků, bojujíc se soudy o péči, dokud ti nedojdou peníze, nebo můžeš jet se mnou domů, trávit s nimi všechen čas světa a vyrábet hezké stolečky a židličky.
Ili ostani ovdje bez djeèaka, tjeraj sud za skrbništvo dok ti ne ponestane love, ili možeš poæi kuæi sa mnom, provesti sve vrijeme ovog svijeta s njima izraðujuæi stolove i stolice.
Je mi jasné, že něco skrýváš, ale jelikož ovládám tvou přítomnost tady, mám všechen čas světa, abych na to přišel.
Jasno mi je da nešto kriješ, i, pošto ja kontrolišem tvoje postojanje ovde, imam svo vreme ovog sveta da prokužim šta bi to moglo da bude.
Je to složitý, ale mám všechen čas světa.
Komplikovano je, ali imam sve vreme ovog sveta.
Pro tebe mám všechen čas světa.
Za vas, imam svo vreme ovog sveta.
Máme všechen čas světa, má drahá Sameen.
Имамо све време у свету, драга Самеен.
0.24798011779785s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?